The crowded Svilara at the opening of the exhibition of the French artist Henri de Toulouse-Lautrec showed that Novi Sad bears the title of the European Capital of Culture rightfully, and that the preparations for 2021 are intensifying. After the opening ceremony, the visitors had a chance to see more than 20 of Lautrec’s works, […]
Three Weeks of Lautrec in Novi Sad: French Culture in Svilara Read More »
Дух Француске наредне три недеље у културној станици Свилара. Поводом изложбе више од 20 плаката светски познатог француског сликара, графичара и илустратора Анрија де Тулуза Лотрека, од 3. до 20. јула у културној станици Свилара биће организован занимљив пратећи програм. Поред званичних термина стручних вођења кроз изложбу уз кустосе Галерије Матице српске који су заказани
Пратећи програми у Свилари у оквиру изложбе Тулуз-Лотрека Read More »
Препуна културна станица Свилара на отварању изложбе радова француског уметника Анрија де Тулуза Лотрека синоћ је показала да је Нови Сад оправдано понео титулу Европске престонице културе, као и да су припреме за 2021. узеле озбиљног маха. Након свечаног отварања, посетиоци су имали прилике да погледају више од 20 Лотрекових радова, међу којима је највише
Три недеље Лотрека у Новом Саду: Француска култура у Свилари Read More »
The ‘Human Shame’ theatre play that was recently performed at the Infant festival thanks to the cooperation between Novi Sad and Matera, won the award at the festival for exceptional expressiveness between the theatre and other arts in the broadest sense. The play is another indicator of good cooperation between the two European Capitals of
Novi Sad and Matera Cooperation: Italian Play Awarded at the Infant Festival Read More »
European Outdoor Arts Academy: School of Participation project, with the ‘Novi Sad 2021 – European Capital of Culture’ project as one of the partners, received funds for its implementation via ‘European Projects of Cooperation 2019’ public call. The public call launched in October 2018 within the Creative Europe programme aims to strengthen the European cultural and
European Projects of Cooperation 2019 Read More »
Представа „Human shame“ („Људска срамота“) која је, захваљујући сарадњи Новог Сада и Матере, недавно изведена на Инфант-у освојила је на том фестивалу награду за изузетну експресивност на граничном подручју између позоришта и осталих уметности или стваралаштва у најширем смислу. Представа је само још један показатељ одличне сарадње између две Европске престонице културе, италијанског града Матере,
Сарадња Новог Сада и Матере: Италијанска представа награђена на фестивалу Инфант Read More »
На јавном конкурсу „Европски пројекти сарадње 2019“ средства за реализацију добио је и пројекат European Outdoor Arts Acаdemy: School of Participation на којем је један од партнера и „Нови Сад 2021 – Европска престоница културе“. Јавни конкурс који је у октобру 2018. покренут у оквиру програма Креативна Европа има за циљ јачање капацитета европских културних
Европски пројекти сарадње 2019 Read More »
The Svilara Cultural Station will host the exhibition of Henri de Toulouse-Lautrec, one of the most important representatives of impressionism, from 3 until 20 July. The exhibition will be opened symbolically at 20:21 (8:21 p.m.), with professional exhibition guidance by the curator from the Gallery of Matica Srpska. The entrance is free of charge. The
Henri de Toulouse-Lautrec in the European Capital of Culture Read More »
Construction of the Creative Polis, new cultural stations, works of famous world artists – Novi Sad is busily preparing for 2021 – the year of the title of the European Capital of Culture. Ana Brnabić, Prime Minister of Serbia, has seen herself how the construction works of the future artistic, creative and youth space are
Novi Sad Getting Closer to the Title – New Places, Processes and Programmes Read More »
Од среде 3. јула, па све до 20. јула културна станица Свилара биће дом изложбе једног од најзначајнијих представника импресионизма, Анрија де Тулуза Лотрека. Изложба се отвара симболично, у 20:21 час, уз организовано стручно вођење кустоса из Галерије Матице српске, а улаз је бесплатан. Изложба више од 20 плаката светски познатог сликара, графичара и илустратора
Анри де Тулуз-Лотрек у Европској престоници културе Read More »
