кизуна

Published:

13/09/2021
Milica Vukadin, Vesna Pašćanović and Anja Stefanović Go on a Research Trip to Japan
13/09/2021

Three cultural workers Milica Vukadin, Vesna Pašćanović and Anja Stefanović were selected within the last public call for financial support for local artists and cultural workers for implementation of a study and a research trip to Japan within the ‘Kizuna’ exchange programme.

The aim of the call is to encourage internationalisation of the cultural scene of Novi Sad, to connect local cultural workers and artists with partners from Japan.

Milica Vukadin, being an English language teacher, applied with her project ‘Putešestvije do Niporuvije’ with a wish to learn about the school system in Japan, to closely study extracurricular workshops and how the workshops would fit into a context thus making it relevant both for Serbian and Japanese pupils. Moreover, in order to find out more about the country, traditional and modern culture of Japan, gaining the knowledge that she could transfer to pupils in Serbia. She will share experience and knowledge acquired in Japan with their pupils within the workshops in the Barka Cultural Station.

Vesna Pašćanović and Anja Stefanović, being the representatives of the local art scene and choreographers, go on a trip to Japan with the wish to improve their dance skills, connect with the Japanese artists that should participate in the ‘Groovin’ festival in Novi Sad, present Serbia to Japanese artists and organisations, as well as to talk to the artists about the needs of young people.

These three cultural workers will stay in Japan, in accordance with the easing of pandemic measures.

The research trip to Japan brings the development of cooperation projects that will be implemented within the ‘Novi Sad – European Capital of Culture’ project in 2022. Therefore, proposals of project ideas have had to be in accordance with the programme arches and topics of the ‘Novi Sad – European Capital of Culture’ project.

‘Kizuna’ is the longest open call of the ‘Novi Sad – European Capital of Culture’ Foundation. It was launched in May 2017 and ended on 31 August 2021. There were 15 overviews during this period, while 31 cultural workers received grants.

You can find more information about the Public call within the ‘Kizuna’ exchange programme here.

The project is implemented by the ‘Novi Sad 2021 – European Capital of Culture’ in cooperation with the ‘EU – Japan Fest’ from Tokyo.

You can see the recommendations here.

Vreme i vaseljena – izložba o vremenu

Time and Universe – Exhibition About Time

Izložba „Vreme i vaseljena – izložba o vremenu” povešće nas na putovanje od tame do svetlosti, od haosa do kosmosa, okvirena pričom o srpskom naučniku Milutinu Milankoviću kroz prizmu umetnosti.
Autor vizuelno-umetničkog dela postavke je Dušan Jovović, koji je ujedno i autor prestižnih multimedijalnih i interaktivnih izložbi koje su imale međunarodni odjek. Autor narativa je prof. dr Aleksandar Petrović, izuzetan poznavalac života i dela Milutina Milankovića, kojim se bavi preko 50 godina.

Džimi Tenor

Jimi Tenor

Finski muzičar i kompozitor Džimi Tenor prisutan je dugi niz godina na muzičkoj sceni. Prvi album objavio je 1988. godine sa bendom Jimi Tenor & His Shamans, da bi solo karijeru otpočeo 1994. albumom Sähkömies. Nastup ovog muzičkog vizionara, koji na autentičan način spaja džez sa drugim umetničkim žanrovima, gledaćemo u okviru Dočeka 2022. godine.

Karminjo

Carminho

Jedna od najboljih portugalskih pevačica dolazi u Evropsku prestonicu kulture početkom 2022. godine! Nova kraljica fado muzike Karminjo potiče iz muzičke porodice i svojim radom spaja tradicionalni i savremeni fado, ali se bavi i drugim žanrovima, kao što je brazilska muzika.

Кармињо

Carminho

Једна од најбољих португалских певачица долази у Европску престоницу културе почетком 2022. године! Нова краљица фадо музике Кармињо потиче из музичке породице и својим радом спаја традиционални и савремени фадо, али се бави и другим жанровима, као што је бразилска музика.

Џими Тенор

Jimi Tenor

Фински музичар и композитор Џими Тенор присутан је дуги низ година на музичкој сцени. Први албум објавио је 1988. године са бендом Jimi Tenor & His Shamans, да би соло каријеру отпочео 1994. албумом Sähkömies. Наступ овог музичког визионара, који на аутентичан начин спаја џез са другим уметничким жанровима, гледаћемо у оквиру Дочека 2022. године.

Време и васељена – изложба о времену

Time and Universe – Exhibition About Time

Изложба „Време и васељена – изложба о времену” повешће нас на путовање од таме до светлости, од хаоса до космоса, оквирена причом о српском научнику Милутину Миланковићу кроз призму уметности.
Аутор визуелно-уметничког дела поставке је Душан Јововић, који је уједно и аутор престижних мултимедијалних и интерактивних изложби које су имале међународни одјек. Аутор наратива је проф. др Александар Петровић, изузетан познавалац живота и дела Милутина Миланковића, којим се бави преко 50 година.