Драги Новосађани, тим Нови Сад 2021 жели да вас обавести да је апликација за Европску престоницу културе 2021. године послата за Брисел. Ово је прва апликација која се састоји од 80 страна и представља концепт пројекта Нови Сад 2021. Након заседања, Панел састављен од 20 стручњака одлучиће да ли ће наш град проћи у други круг. Уколико будемо […]
Послали смо апликацију! Read More »
Dear citizens of Novi Sad, Novi Sad 2021 team would like to inform you that the application for the European Capital of Culture 2021 has been sent to Brussels. This is the first application which has 80 pages and is a concept of the project Novi Sad 2021. After the meeting, the Panel comprising 20
We have sent the application! Read More »
На одржаној конференција за новинаре у дворцу „Еђшег“ поводом симболичног спајања два тима (OPENS 2018 и Нови Сад 2021), која ће се заједничким напорима борити да Нови Сад постане омладински и културни центар у Европи, представљени су резултати рада на апликацији за ЕПК 2021. године и најављен је OPENS Day, који ће се одржати 16.
Јединством до европских титула Read More »
The conference held in Chateau ‘Eđšeg’, which symbolically presented joining of two teams (Novi Sad 2021 and OPENS 2018), presented application for the ECoC in 2021 and announced OPENS Day which was on 16 October. The conference was opened by Miloš Vučević Mayor of Novi Sad together with Vanja Vučenović City Council member in charge
With Unity to European Titles Read More »
Пројекат Нови Сад 2021 потписао је још један споразум о међусобној сарадњи. Овог пута, реч је о сарадњи са Ларисом, грчким градом кандидатом за Европску престоницу културе 2021. године. Након радног састанка одржаног 14. септембра, извршни директор пројекта Лариса 2021 Џорџ Сарлис и програмски директор пројекта Нови Сад 2021 Момчило Бајац, потписали су споразум по којем се ова
Лариса 2021 – нови партнер пројекта Нови Сад 2021 Read More »
The Project Novi Sad 2021 has signed another agreement on mutual cooperation. This time it is a collaboration with Greek city of Larissa, candidate for the European Capital of Culture in 2021. In the aftermath of the work meeting held on 14 September, Executive Director of the project Larissa 2021 George Sarlis and Programme Director
Larissa 2021 – new partner of project Novi Sad 202 Read More »
Изложба разгледница европких уметника као подршка кандидатури Новог Сада за Европску престоницу културе 2021. године Само месец дана пре предаје апликације за кандидатуру за Европску престоницу културе 2021. године, Новом Саду је стигла и „подршка поштом“. На иницијативу Мартона Мехеша, уметничког директора пројекта Печуј 2010, уметници из европских земаља су, протекла три месеца, слали
Изложба „Подршка поштом“ Read More »
Exhibition of postcards from European artists as a support to the candidacy of Novi Sad for the European Capital of Culture in 2021 Just a month before the submission of the application of Novi Sad for the European Capital of Culture in 2021 ‘Support by Post’ has arrived in Novi Sad. At the initiative
‘Support by Post’ Exhibition Read More »
Потврда велике подршке коју Нови Сад има за кандидатуру за Европску престоницу културе 2021. године од бројних европских градова, очитовала се и у понедељак, 14. септембра ове године када је у Градској кући у Новом Саду одржан радни састанак на којем су, осим наших представника Вање Вученовића, члана Градског већа задуженог за културу, Душанке Манић,
Подршка из Европе Новом Саду – радни састанак представника пројекта ЕПК Read More »
Confirmation of great support that Novi Sad has for its candidacy for the European Capital of Culture in 2021 from numerous European cities, seen on Monday 14 September when a work meeting in the City Hall of Novi Sad was held, where in addition to our representatives Vanja Vučenović City Council member in charge of
Support from Europe – Work Meeting of the ECoC Representatives Read More »
