POLITIKA KOLAČIĆA

Poslednji put ažurirano i važi od 26.11.2021.

Naš sajt koristi kolačiće, u isto vreme pružajući usluge.

Politika kolačića je sastavni deo naše Politike privatnosti i Uslova korišćenja. U tekstu ispod ćete pročitati šta su to kolačići i kako ih možete kontrolisati.

Uslovi napisani velikim slovima u ovoj Politici kolačića imaće isto značenje kao i oni definisani u našoj Politici privatnosti i Uslovima korišćenja.

1. Šta je kolačić?

Kolačići su tekstualni fajlovi koji sadrže male količine podataka koji su preuzeti na vaš kompjuter ili mobilni uređaj prilikom posete nekom veb-sajtu. Nakon toga, kolačići se šalju nazad na izvorni veb-sajt pri svakoj sledećoj poseti ili na drugi veb-sajt koji prepoznaje taj kolačić. Kolačići su važni jer omogućavaju veb-sajtu da prepozna uređaj korisnika. Oni služe da našu uslugu učine lakšim za korisnike, efikasnijom i bezbednijom. Kolačići takođe omogućavaju našem sistemu da prepozna vaš pretraživač i nudi vam najbolju moguću konfiguraciju.

Koristimo kolačiće za prikupljanje informacija o korišćenju veb-sajta i usluga.

Svaki kolačić vas razlikuje od drugih korisnika i posetilaca veb-sajta. Neke druge tehnike, kao što su veb svetionici ili pikseli, imaju slične svrhe kao i kolačići. U ovoj Politici kolačića, reč „kolačić“ takođe označava objekte koji se isporučuju ovim tehnikama.

Iako se trudimo da ova tabela bude ažurirana, imajte na umu da se broj i nazivi kolačića, piksela i drugih tehnologija mogu s vremena na vreme promeniti.

2. Vrste kolačića

Uopšteno govoreći, postoje tri različita načina za klasifikaciju kolačića: koliko dugo traju, njihovo poreklo i kojoj svrsi služe.

• Trajanje

Privremeni kolačići  – Ovi kolačići su privremeni i ističu kada zatvorite pretraživač (ili kada se sesija završi).

Trajni kolačići – Ova kategorija obuhvata sve kolačiće koji ostaju na vašem hard-disku dok ih ne izbrišete ili dok vaš pretraživač to ne uradi, u zavisnosti od datuma isteka kolačića. Svi trajni kolačići imaju datum isteka upisan u njihov kod, ali njihovo trajanje može varirati.

• Poreklo

Kolačići prve strane – Kao što naziv govori, kolačiće prve strane postavljamo na vaš uređaj direktno od nas.

Kolačići treće strane – Ovo su kolačići koje postavljamo na vaš uređaj, ne mi, već treća strana kao što je oglašivač ili analitički sistem. Neki kolačići trećih strana (na primer, Gugl analitika) prikupljaju informacije o vašim aktivnostima pretraživanja tokom vremena i na različitim veb-sajtovima, što može dovesti do toga da vam se prikazuju oglasi ili druge poruke na osnovu vaše istorije pregledanja.

 Da biste dobili informacije o tome da li su ovo kolačići prve ili treće strane, molimo proverite kategoriju „provajder“. Molimo da pročitate politiku privatnosti takvih trećih strana da biste razumeli njihovu obradu ličnih podataka.

• Svrha

Na veb-sajtu postoji nekoliko vrsta kolačića, koji imaju različite namene:

Neophodni kolačići 

Neophodni kolačići se koriste za omogućavanje osnovnih funkcija, kao što su navigacija stranicama i pristup sigurnim delovima veb-sajta. Drugim rečima, veb-sajt ne može ispravno funkcionisati bez ovih kolačića. Neophodni kolačići pomažu da se veb lokacija učini upotrebljivom tako što omogućavaju osnovne funkcije kao što su navigacija stranicama i pristup sigurnim delovima veb lokacije, kao i omogućavaju osnovne funkcije kao što su bezbednost, upravljanje mrežom i pristupačnost. Veb lokacija ne može ispravno funkcionisati bez ovih kolačića.

Statistički kolačići

Statistički kolačići, takođe poznati kao „kolačići učinka“ i „analitički kolačići“ nam pomažu da razumemo kako posetioci ostvaruju interakciju sa veb-sajtom prikupljanjem i prijavljivanjem informacija anonimno. Ovi kolačići nam omogućavaju da brojimo posete i izvore saobraćaja kako bismo mogli da merimo i poboljšamo performanse našeg veb-sajta. Oni nam pomažu da znamo koje su stranice najpopularnije, a koje najmanje popularne i da vidimo kako se posetioci kreću po veb-sajtu. Sve informacije koje prikupljaju ovi kolačići prikupljaju se anonimno i nijedna od ovih informacija se ne može koristiti za vašu identifikaciju. Ovo uključuje kolačiće analitičkih usluga trećih strana sve dok su kolačići namenjeni isključivo za korišćenje vlasnika posećenog veb-sajta. Ako su ovi kolačići blokirani, nećemo znati kada neko poseti veb-sajt.

Marketinški kolačići

Marketinški kolačići nam omogućavaju da vam pružimo dobro korisničko iskustvo i prilagođen sadržaj u skladu sa vašim preferencijama, dok u isto vreme kontinuirano poboljšavamo naš veb-sajt. Ove kolačiće postavljaju naši partneri za oglašavanje preko našeg veb-sajta, koji mogu koristiti marketinške kolačiće da kreiraju profil vaših interesovanja i prikazuju vam relevantne reklame na drugim lokacijama. Marketinški kolačići jedinstveno identifikuju vaš pretraživač i uređaj. Ako ne dozvolite ove kolačiće, nećete videti naše ciljane oglase na drugim veb-sajtovima.

Korišćenje spoljnih alata na našem veb-sajtu

Gugl analitika

Integrisali smo Gugl analitiku na ovom veb-sajtu (sa funkcijom anonimizacije). Gugl analitika je usluga analize veb-sajta. Analiza veb-sajta se odnosi na prikupljanje, evidentiranje i analizu podataka o ponašanju posetilaca našeg veb-sajta. Drugim rečima, Gugl analitika koristi kolačiće da zapamti ponašanje posetilaca i da nam obezbedi izveštaje o posetama veb-sajtu i aktivnostima posetilaca.

Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, SAD, je operater komponente Gugl analitike.

Kako Gugl obrađuje lične podatke preko Gugl analitike pogledajte ovde
https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

Gugl analitika koristi kolačiće, kao što je opisano u tabeli iznad. Informacije o vašem korišćenju našeg veb-sajta koje generišu kolačići Gugl analitike obično se prenose na Gugl server u SAD i tamo čuvaju. Gugl može otkriti ove lične podatke prikupljene tehničkom procedurom trećim licima.

Aktivirali smo IP anonimizaciju, što znači da Gugl skraćuje IP adrese naših posetilaca u državama članicama Evropske unije ili u drugim zemljama koje su potpisnice Ugovora o Evropskom marketinškom prostoru. Samo u posebnim slučajevima puna IP adresa se prenosi na Gugl server u SAD i tamo skraćuje. Gugl koristi ove informacije da analizira vaše korišćenje veb-sajta kako bi sastavio izveštaj o aktivnostima vašeg veb-sajta i pružio nam druge usluge povezane sa veb-sajtom i uslugom.

Ako želite da saznate više o tome kako Gugl koristi informacije prikupljene preko ovog veb-sajta i usluge, pogledajte ovde https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en-GB&gl=uk.

Osim uputstava u odeljku 5 Politike o kolačićima, možete da sprečite otkrivanje podataka koje generiše kolačić koji se odnose na korišćenje veb-sajta (uključujući vašu IP adresu) Guglu, kao i obradu ovih podataka od strane Gugla preuzimanjem i instaliranjem dodatka za pregledač koji je dostupan na sledećem linku: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Ovaj dodatak za pregledač obaveštava Gugl analitiku preko Javaskripta da se nikakvi podaci ili informacije o posetiocima veb-sajta ne smeju preneti u Gugl analitiku.

Pored toga, kolačić koji je ostavila Gugl analitika može biti izbrisan u bilo kom trenutku preko internet pretraživača ili drugih softverskih programa.

Gugl analitika je detaljnije objašnjena na ovom linku: https://marketingplatform.google.com/about/, dok informacije o tome kako Gugl obrađuje podatke možete pronaći na ovom linku: https://support.google.com/analytics/answer/6004245#zippy=%2Cour-privacy-policy%2Cgoogle-analytics-cookies-and-identifiers.  

Pravni osnov za korišćenje kolačića

 Nije nam dozvoljeno da koristimo kolačiće osim ako ne pristanete na to preko kolačića banera. Stoga je pravni osnov za korišćenje kolačića vaš pristanak kako je opisano u našoj Politici privatnosti.

Pretpostavljamo da je uređaj koji koristite vaš. Ako to nije slučaj, (na primer, ako posećujete veb-sajt na računaru ili pametnom uređaju svog poslodavca), očekujemo da imate ovlašćenje vlasnika uređaja da se u njihovo ime složite sa našim čuvanjem kolačića na uređaj i preuzimanje informacija sa njega kao što je opisano u Politici kolačića. Korišćenjem uređaja potvrđujete nam da imate ovlašćenje.

Kako da blokirate kolačiće?

Jedini tip kolačića koji ne smete da blokirate su neophodni kolačići.

Ako želite da onemogućite kolačiće, možete da koristite podešavanja vašeg pretraživača ili možete da odbijete kolačiće preko natpisa kolačića i podešavanja kolačića.

Da biste onemogućili kolačiće preko banera kolačića, izaberite opciju „Odbij“.

Možete promeniti podešavanja kolačića u bilo kom trenutku klikom na ikonu „Podešavanja kolačića“.

Zatim možete podesiti dostupne klizače/kvačice na „Uključeno“ ili „Isključeno“, a zatim kliknuti na „Sačuvaj i zatvori“. Možda ćete morati da osvežite stranicu da bi vaša podešavanja stupila na snagu.

Da biste onemogućili kolačiće preko pretraživača, imajte na umu da je većina internet pretraživača podrazumevano podešena da prihvata kolačiće. Međutim, ako želite da ih odbijete ili izbrišete (ili slične tehnologije), pogledajte oblast za pomoć i podršku u vašem pretraživaču za uputstva o tome kako da blokirate ili izbrišete kolačiće. Na primer, neke od relevantnih veza su:

• Google Chrome
• Internet Explorer
• Mozilla Firefox
• Safari (Desktop)
• Safari (Mobile)
• Android Browser
• Opera
• Opera Mobile

Imajte na umu da svaki pretraživač ima različitu proceduru za upravljanje i konfigurisanje kolačića. Međutim, ako koristite podešavanja pretraživača da blokirate sve kolačiće (uključujući neophodne kolačiće), možda nećete moći da pristupite celom ili nekim delovima našeg veb-sajta ili usluge.

Za dodatne informacije o kolačićima ili za detalje o tome kako da ih izbrišete ili odbijete njihovu instalaciju na svoj računar, posetite http://www.aboutcookies.org/.

Izmene u našoj Politici kolačića

Politika kolačića može biti ažurirana s vremena na vreme.

Ako izvršimo bilo kakve promene u ovoj Politici kolačića, obavestićemo vas kroz iskačući prozor na veb-sajtu u razumnom vremenskom periodu pre i nakon promene.