Претрага
Close this search box.
Претрага
Close this search box.

Published:

21/12/2016
Orhan Pamuk receives „Milovan Vidaković“ Award
21/12/2016

After foreign writers Gyorgy Konrad, Claudio Magris, David Grossman, Alberto Mangel and Nobel laureate Mario Vargas Llosa received „Milovan Vidaković” Award, awarded by the International Festival of prose creativity „Prosefest” of Cultural Centre of Novi Sad, today in Novi Sad in the Serbian Branch of Academy of Arts and Sciences, this award received Turkish writer Orhan Pamuk who in 2006, when the festival originated, received the Nobel prize for literature.

Day before coming to Novi Sad Pamuk gave a lecture at the Serbian Academy of Arts and Sciences, where he came by the invitation of „Geopoetika“, the publisher of his works in Serbia. Thanks to „Geopoetika“ our readers were able to read Pamuk’s most important works, and novel, „A strange feeling in me,“ was published last year as the first translation of the novel in any language, just a few months after it was released in Turkey. Also, thanks to „Geopoetika“ Pamuk’s latest novel, „A woman with red hair“, was published in the Serbian language.

– I want to thank to „Prosafest“ for this award which means a lot to me because it was received previously by my friends: Konrad, Magris, Mangel, Grosman and Llosa. Thank you for giving it to my friends and me. Awards mean a lot to me because they are an excuse to go around the world, travel and meet my readers, get to know different cultures. Thus I will have the opportunity to meet you and to walk around Novi Sad, said Pamuk, who pointed out that in his country there are festivals that remind us of Turkey’s first modern writer, and that the concept of the festival in which young people read and talk with writers considered important because while teaching one semester at Columbia University he realized that the young students are the best readers.

The „Milovan Vidaković“ Award was handed by Nedeljko Mamula, editor of the speaking program of the Cultural Center of Novi Sad and the editor of „Prosefest”, who officially invited the world famous writer to be a guest of the „Prosefest“ in 2019 when Novi Sad will be European Youth Capital of Europe, or in 2021, when Novi Sad will be European Capital of Culture.

Nenad Šaponja, President of the Organizing Committee of „Prosefest”, which was held for the 10th time in Novi Sad, also spoke at the ceremony.

In honor of Orhan Pamuk, in the premises of the Branch of SASA three exhibitions of bookswere prepared. Cultural Center of Novi Sad has organized three exhibitions: an exhibition of books by Orhan Pamuk in the Serbian language published by „Geopoetika“; exhibition of rare editions of the first Serbian modern prose writer Milovan Vidaković whose name this international award bears, as well as the exhibition of the International Festival of prose creativity „Prosefest“.

Vreme i vaseljena – izložba o vremenu

Time and Universe – Exhibition About Time

Izložba „Vreme i vaseljena – izložba o vremenu” povešće nas na putovanje od tame do svetlosti, od haosa do kosmosa, okvirena pričom o srpskom naučniku Milutinu Milankoviću kroz prizmu umetnosti.
Autor vizuelno-umetničkog dela postavke je Dušan Jovović, koji je ujedno i autor prestižnih multimedijalnih i interaktivnih izložbi koje su imale međunarodni odjek. Autor narativa je prof. dr Aleksandar Petrović, izuzetan poznavalac života i dela Milutina Milankovića, kojim se bavi preko 50 godina.

Džimi Tenor

Jimi Tenor

Finski muzičar i kompozitor Džimi Tenor prisutan je dugi niz godina na muzičkoj sceni. Prvi album objavio je 1988. godine sa bendom Jimi Tenor & His Shamans, da bi solo karijeru otpočeo 1994. albumom Sähkömies. Nastup ovog muzičkog vizionara, koji na autentičan način spaja džez sa drugim umetničkim žanrovima, gledaćemo u okviru Dočeka 2022. godine.

Karminjo

Carminho

Jedna od najboljih portugalskih pevačica dolazi u Evropsku prestonicu kulture početkom 2022. godine! Nova kraljica fado muzike Karminjo potiče iz muzičke porodice i svojim radom spaja tradicionalni i savremeni fado, ali se bavi i drugim žanrovima, kao što je brazilska muzika.

Кармињо

Carminho

Једна од најбољих португалских певачица долази у Европску престоницу културе почетком 2022. године! Нова краљица фадо музике Кармињо потиче из музичке породице и својим радом спаја традиционални и савремени фадо, али се бави и другим жанровима, као што је бразилска музика.

Џими Тенор

Jimi Tenor

Фински музичар и композитор Џими Тенор присутан је дуги низ година на музичкој сцени. Први албум објавио је 1988. године са бендом Jimi Tenor & His Shamans, да би соло каријеру отпочео 1994. албумом Sähkömies. Наступ овог музичког визионара, који на аутентичан начин спаја џез са другим уметничким жанровима, гледаћемо у оквиру Дочека 2022. године.

Време и васељена – изложба о времену

Time and Universe – Exhibition About Time

Изложба „Време и васељена – изложба о времену” повешће нас на путовање од таме до светлости, од хаоса до космоса, оквирена причом о српском научнику Милутину Миланковићу кроз призму уметности.
Аутор визуелно-уметничког дела поставке је Душан Јововић, који је уједно и аутор престижних мултимедијалних и интерактивних изложби које су имале међународни одјек. Аутор наратива је проф. др Александар Петровић, изузетан познавалац живота и дела Милутина Миланковића, којим се бави преко 50 година.